Définition
L'adhan est l'appel public à la prière. Son institution est rapportée par Ibn Umar : les musulmans, à Médine, hésitaient entre la cloche et le cor ; Umar proposa d'envoyer un homme appeler à la prière, et le Prophète ﷺ dit : « Ô Bilal, lève-toi et appelle à la prière. » (Al-Bukhari)
Idée centrale
La prière n'est pas annoncée par un instrument mais par une parole vivante : unicité d'Allah, mission du Prophète ﷺ, appel à la prière et à la réussite.
Points essentiels
- Statut selon Ibn Abi Zayd : obligatoire dans les mosquées et pour les congrégations régulières ; pour celui qui prie seul, c'est une bonne chose, mais l'iqama lui est nécessaire.
- Avant le temps : on ne fait pas l'adhan avant l'entrée du temps, sauf le Subh, dont l'adhan peut être fait dans le dernier sixième de la nuit.
- Paroles (version d'Ibn Abi Zayd) : 19 phrases en comptant l'ajout du Subh, avec le tarji (répétition des deux attestations d'abord plus discrètement, puis d'une voix plus élevée). Au Subh : as-salatu khayrun mina-n-nawm, et seulement là.
- Celui qui l'entend répète derrière le muezzin, sauf à hayya ala-s-salah et hayya ala-l-falah où il dit la hawla wa la quwwata illa bi-Llah.
- À la fin : prier sur le Prophète ﷺ et demander pour lui la wasila.
Exemple simple
Vous entendez l'adhan : vous répétez chaque phrase. Au « Venez à la prière », vous dites : « Il n'y a de force ni de puissance qu'en Allah. »
Erreur fréquente
Rester distrait pendant l'appel, ou le prendre pour un simple signal de l'heure.
Ouverture
Pour l'annonce qui suit : L'iqama : statut, paroles et qui la fait. Pour le temps du Subh : Temps de la prière du fajr.